Kommunikasjonsperm på flere språk

Vi har dessverre problemer med serveren som vi lenker filene med lyd og bilde til.

Kommunikasjonspermen foreligger på mange språk og kan printes ut i PDF eller du kan spille av med lyd.

Hyppig stilte spørsmål, beskjeder og informasjon til pasienten er oversatt og illustrert med enkle symboler på en rekke språk. Det er ikke planer om å utvide dette til flere språk.

Helsetjenesten har et ansvar for å sikre god kommunikasjon mellom helsepersonell og pasienter med begrensede norskkunnskaper. Ved behov skal det bestilles kvalifisert tolk.

Les mer om pasientens rettigheter til tolketjeneste.

​Pdf

​Med lyd og bilde

Albansk

Arabisk

Badini

Dari

Engelsk

Farsi

Fransk

Norsk

Polsk

Russisk

Serbisk kroatisk

Somali

Sorani

Spansk

Tyrkisk

Tysk

Urdu

Vietnamesisk

Albansk

Arabisk

Badini

Bosnisk-kroatisk-serbisk

Engelsk

Farsi

Fransk

Polsk

Russisk

Somali

Sorani

Spansk

Tyrkisk

Tysk

Urdu

Vietnamesisk

Fant du det du lette etter?
Vi trenger din hjelp for å forbedre sidene våre. Tilbakemeldingen din vil bli lest og håndtert, men vi kan dessverre ikke besvare den. Husk å ikke sende personlig informasjon, for eksempel e-post, telefonnummer eller personnummer.